My Journey

Vừa rồi có bạn ngạc nhiên khi thấy tôi thức khuya xem bóng đá, bởi vì thường thì tôi ít, hầu như là không, xem các giải ngoài nước vào ban đêm. Vốn không phải là fan ruột bóng đá, nên tôi cũng ít dành thời gian cho môn thể thao vua này, nhưng với những giải như Euro, thì tôi lại thường xem. Vì nó không chỉ là thể thao, không đơn giản là giải trí, mà đằng sau nổ lực của các cầu thủ trên sân là lòng tự tôn dân tộc, ý chí của đất nước. Tôi bắt đầu quan tâm tới bóng đá khi bắt đầu tò mò về việc mọi người quá vui mừng (tới mức đua xe) khi đội tuyển Việt Nam vô địch AFF Cup; ít nhiều tôi đã cảm nhận được cảm xúc vỡ oà hạnh phúc của đoàn người đêm hôm đó. Từ đó tôi dành nhiều thời gian cho các giải giữa các quốc gia, như World Cup hay Euro.  Tôi bắt đầu cảm thấy thích và ủng hộ một đội tuyển quốc gia nào đó. Và đấy là khi tôi thấm được cung bậc cảm xúc mà bóng đá mang lại, khi vỡ oà sung sướng lúc đội nhà ghi bàn, khi lặng buồn nhìn kết quả trận đấu. Vui sướng khi thắng thì đư...

Tổng hợp chuyến đi qua hình ảnh bằng Sway:

Hôm qua dạo trang medium và bắt gặp một bài viết khiến mình ấn tượng ngay với tiêu đề:  "The Power of Writing About the Things You Read" (Sức mạnh của việc viết về những gì bạn đã đọc).  Đó là lý do vì sao hôm nay nhất định mình phải hoàn thành bài viết về cuốn sách mình tâm đắc nhất gần đây: Bá tước Mông tơ Crix-tô Trang bìa của sách Trước đây mình hay thích để nguyên văn tên tiếng Anh của nhân vật/cuốn sách khi trích dẫn hay viết lại, nhưng giờ quan niệm đó có thay đổi chút ít khi đọc qua những tác phẩm kinh điển được dịch sang tiếng Việt. Trước đây vốn nghĩ việc dịch sạch đơn giản là chuyển đổi ký tự giữa 2 ngôn ngữ, nên mình không thích cách viết tên theo phiên âm (thường thấy ở sách từ NXB Văn học), vì như vậy có khi làm sai phát âm của cái tên đó. Nhưng giờ có lẽ giảm bớt suy nghĩ ếch ngồi đáy giếng đó lại, các nhà văn chắc chắn có kiến thức uyên thâm hơn về ngôn ngữ học để lựa chọn từ phù hợp. Thử viết vài blog mới thấy việc chọn từ để viết/dịch là điều k...

Xứ Shire yên bình trong tác phẩm điện ảnh kinh điển Buổi buổi sáng yên bình với chương trình hành trình văn hóa trên VTV1, tôi biết được tin hãng phim truyện Việt Nam từ nay sẽ chuyển giao quản lí cho một tập đoàn tư nhân, vốn không hề liên quan gì đến lĩnh vực điện ảnh là tập đoàn Vận tải Thủy. Về chuyện này thì cũng những ý kiến trái chiều nhau, phóng sự đã nói rõ. Với tôi thì tôi lại nghĩ tới hình tượng vùng đất Shire bé nhỏ trong tác phẩm nổi tiếng Chúa tể những chiếc nhẫn của J.K. Tokien. Có phải Việt Nam cũng là một vùng đát nhỏ bé như vậy? Các công ty có tên tuổi trong nước lần lượt bị thôn tín bở các tập đoàn nước ngoài, như Nguyễn Kim hay gần đây là chuỗi siêu thị Big C. Đó là câu chuyện cá lớn nuốt cá bé của kinh tế. Nhiều người quan ngại doanh nghiệp Việt sẽ đi về đâu. Về phần tôi, tôi quan niệm đó chỉ là quy luật của thị trường. Một khi đã hội nhập thì không thể tránh khỏi việc doanh nghiệp ngoại, với tiềm lực lớn hơn, xâm chiếm thị trường và đánh văng các doanh n...

Bộ phim vừa ra rạp sau thời gian quảng cáo rầm rộ thời gian qua. Người người tới rạp để xem siêu phẩm này, khi mà bộ phim góp mặt cả 2 siêu anh hùng đặc sắc của DC Comics. Thế nhưng mọi người ra về có vẻ không thoả mãn, bao gồm cả mình. Chưa đi sâu vào đánh dấu phim hấp dẫn hay không, nhưng những gì nó mang lại sau 2h30 là chưa đủ với mong đợi của đông đảo fan của 2 siêu anh hùng này. Đó là hiệu ứng chung khi 2 nhân vật này đã để lại dấu ấn sâu sắc trong thời thơ ấu của nhiều người. Cho nên hôm nay tới rạp, người ta không chỉ là xem bộ phim bom tấn, mà còn mong muốn gặp lại hình tượng siêu anh hùng đã lớn lên cùng năm tháng với họ. Cho nên, thật khó để có thể tạo ra một bộ phim đáp ứng kì vọng đông đảo của lượng fan này. Bộ phim dẫn dắt người xem qua mối bất đồng về cách giải quyết các vấn đề xã hội của superman và batman, từ đó đẩy mâu thuẫn đi xa hơn; cho đến khi 2 người nhận ra phải cùng chung tay thì đã hơi muộn khi đã để kẻ thù trong bóng tối quá lớn mạnh. Và lẽ dĩ nh...

Singapore đã là một thành phố nổi tiếng tầm thế giới, chứ không chỉ là một quốc đảo ở Đông Nam Á nữa, thế nên mình không viết quá nhiều về thành phố này, một thành phố đã có rất nhiều bài viết về nó. Hôm nay mình chỉ ghi lại những điểm ấn tượng của mình đối với đất nước Singapore văn minh, để hi vọng một ngày nào đó Sài Gòn cũng đạt được mô hình tương tự. Điều ấn tượng đầu tiên là sân bay Changi của Singapore. À cái này mình đã miêu tả chi tiết trong một bài viết trước, nên sẽ không miêu tả cụ thể nữa. Nói chung người ta đã thấy sang trọng và hiện đại Singapore từ trên bầu trời xuống rồi. Điều ấn tượng tiếp theo là giao thông công cộng nói riêng, và dịch vụ công nói chung ở quốc đảo này rất tuyệt vời. Hệ thống rất hiện đại, lại chỉ phục vụ thành phố Singapore khá nhỏ nên mình cảm giác hệ thống giao thông công cộng ở đây rất hoàn thiện. Với tàu điện MRT và xe buýt, bạn có thể tới khắp mọi người trên đất nước Singapore, đặc biệt khu trung tâm thì càng dày đặt ga và trạm dừng. Càng r...

Đã một tuần từ ngày cuối mình ở Ấn Độ, giờ mới có thời gian ghi lại vài dòng về những trải nghiệm tôn giáo, văn hoá ở đây. Qua lần này cũng rút kinh nghiệm khi đi du lịch. Đó là nên biết cách nghỉ ngơi. Nếu đi chơi dài ngày (hơn 3 ngày), thì cần cách tốt nhất là tranh thủ đi ban ngày, về sớm buổi tối. Không chỉ có đủ thời gian tắm rửa nghỉ ngơi, mà còn có đủ thời gian để ghi lại những khoảng khắc trong ngày. Và nhớ là ngủ sớm, ngủ ngon đủ giấc để những ngày tiếp theo có đủ sức khoẻ tiếp tục khám phá. Chứ như mình vì ham vui quá, ngày nào cũng đi từ sáng tới khuya, nên cảm giác rất đuối và không enjoy được nhiều. Quay trở lại với chủ đề chính của bài viết, đó là văn hoá Ấn Độ. Bài này mình sẽ đi chuyên về Hindu giáo ở Coimbatore, tiện thể điểm qua một số nét văn hoá, nên mạn phép đặt tên bài là "văn hoá". Thứ Bảy 2 tuần trước, mình có đi thăm 2 ngôi đền Hindu giáo rất nổi tiếng và có một không hai ở Coimbatore. Ấn tượng đầu tiên là nó khá lạ và độc đối với mình, vì tr...